What Does Depeche Mode Have to Do With Vietnamese Americans in California?
For the so-called “1.5 Generation,” music allowed an escape from the binary between home and school, Vietnamese traditions and American culture.
by Sigourney Schultz 
Subscribe to our newsletter
Or Sign in to an existing accountPrivacy Policy
Success! Your account was created and you’re signed in.
Please visit My Account to verify and manage your account.
An account was already registered with this email. Please check your inbox for an authentication link.
The documentary and its accompanying book, New Wave: Rebellion and Reinvention in the Vietnamese Diaspora(2024), rewrites the narrative of Vietnamese Americans after the war in advance of the 50th anniversary of the Fall of Saigon. Western popular culture has historically represented the Vietnamese people as either victims (refugees from the South) or enemies (communists from the North), gangsters or model minorities, leaving little room for nuance in depicting the experience of the over 45 million people who were forced to flee their home country. For refugees born in Vietnam who came to the United States between the ages of five and 12, or the so-called “1.5 Generation,” music allowed an escape from the binary between home and school, where they were pressured to uphold Vietnamese traditions and assimilate into American culture simultaneously.
New Wave, designed by Mỹ Linh Triệu Nguyễn of STUDIO LHOOQ, captures this hybrid identity well by toggling between a photo archive — featuring full spreads of family photos and bold cassette tape cover designs — and an essay collection, including coming-of-age stories from Ai and other Vietnamese scholars that capture the movement’s progression through the decades. The project highlights cultural icons such as Lynda Trang Đài, whose performances in variety shows such as Paris By Night(1983)sparked international interest in New Wave style and music. Her ability to combine traditional tropes of Vietnamese music with the fresh, upbeat synths of Eurodisco captured the height of V-pop’s broad appeal to a multigenerational, bilingual crowd.
Get the latest art news, reviews and opinions from Hyperallergic.
“Our rebellion wasn’t just a protest, but rather, a symphony and a dance of liberation,” sociologist Thao Ha writes. “In those moments, we weren’t just shaping our culture; we were shaping a transformative world, one where being Vietnamese American was a celebration of resilience and individuality.” In accordance, New Wavealso expands beyond its initial function as a documentary project, including such autobiographical details as Ai reconnecting with her mother in a heartfelt yet imperfect reunion during filming. Despite the odds, New Wave’s resounding presence in this generation’s resettlement storyillustrates its key role in bridging cultural gaps, coping with generational trauma, and creating safe places to experience joy.
New Wave: Rebellion and Reinvention in the Vietnamese Diaspora (2024) written by Elizabeth Ai and published by Angel City Press, is available for purchase online and through independent booksellers.
We hope you enjoyed this article! Before you keep reading, please consider supporting Hyperallergic’s journalism during a time when independent, critical reporting is increasingly scarce.
Unlike many in the art world, we are not beholden to large corporations or billionaires. Our journalism is funded by readers like you, ensuring integrity and independence in our coverage. We strive to offer trustworthy perspectives on everything from art history to contemporary art. We spotlight artist-led social movements, uncover overlooked stories, and challenge established norms to make art more inclusive and accessible. With your support, we can continue to provide global coverage without the elitism often found in art journalism.
If you can, please join us as a member today.Millions rely on Hyperallergicfor free, reliable information. By becoming a member, you help keep our journalism free, independent, and accessible to all. Thank you for reading.
Become a member